Dica do dia inglês

A dica de hoje é sobre quando usa "many" e quando usa "much".

As duas palavras querem dizer muito(s). Porém, essa dupla tem uma regra muito clara de uso: much é usado com as palavras incontáveis, ou seja, aquelas que só são usadas no singular; “many”, por outro lado, quantifica os substantivos contáveis, que têm plural (e são sempre usados no plural quando acompanhados de “many”).

Alguns exemplos com much:
I haven’t got much time to write this.
Não tenho muito tempo para escrever isso. (Lembre-se de que time não é contável.)
You can study English as much as you like. It’s better than being stuck in front of the TV all the time.
Você pode estudar inglês o quanto quiser. É melhor do que ficar grudado o tempo todo na TV.

Alguns exemplos com many:
She likes many of my friends.
Ela gosta de muitos amigos meus.
How many years have gone by.
Quantos anos já se passaram.


O uso de of depois de much e many. Vamos ver. Much of pode ser usado – aliás, deve ser usado – nas seguintes situações:
I haven’t seen much of my girlfriend lately.
Não tenho visto muito a minha namorada ultimamente.
I haven’t seen my girlfriend much lately.
Não tenho visto minha namorada muito ultimamente.
I’ve never thought much of David Bowie’s work.
Nunca gostei do trabalho do David Bowie.


Usamos many of e much of antes de palavras como an, the, a, my, this, nomes e pronomes. Vejamos:
You can’t see much of Brazil in a few days.
Não dá para ver muito do Brasil em poucos dias.
You didn’t drink much of your milk, Billy.
Você não bebeu muito do seu leite, Guilherme.
If you don’t miss many of your English lessons you will progress.
Se não perder muitas aulas de inglês, você vai progredir.